Thursday, November 5, 2015

Aduun baa Gabar Yahay (hees)

Aduun baa gabar yahay
Gedafeeyay timahoo
Gega lagu caweeyiyo
Guur u feeranaayee
Miyuu wiil geyaanihi
Go'dooy maanta joogaa
Geeri weeye caydhuye
Sow tan laysay gaajadu
Nimaad garabka saartiyo
Miyuu geesi nool yahay?

Adigaaba geenyoy
Guluf iyo colaad iyo
Weerar geli karaayoo
Itaalkaagu gaaree
Geestayda miyuu faras
Gaashaanqaada joogaa
Sow kan caato gaabshee
Higsanaaya geeddiga
Haddii guuyo lala tago
Miyaa loo gurmanayaa?

Aduun baa Gargooryow
Webigii Ganaaniyo
Gal durdura ku yaalloon
Abaaruhu ku gaarine
Gabboodkii dhulkaygaba
Miyaad geed ku aragtaa
Gurmogo'ankii mooyee
Aaway laga-ma-guurihii
Galoolkiyo Maraagii 
Sow kan gooyay jiilaal?

Erayada:
1- Gedafeeyay: wareejiyay timaha ama qurxiyay.
2- Gega: goob; meel; iwm.
3- Geyaan: la guursan karo; leh tayo lagu guursan karo.
4- Caydh; Cayr: aan xoolo haysan; sabool. 
5- Geenyo: fardaha kooda dheddig.
6- Guluf: col kooban oo aalaa farasleya.
7- Guuyo: xoolo; maal.
8- Gaashaanqaad: gaaray markuu gaashaanka inta qaado, dagaallada geli lahaa. 
9- Gargoor, Galool, Maraa: geedo magacyadood.
10- Gabbood; Gabbaad: meel lagu gabbado oo dhaxanta, dabaylaha iwm celisa.
11- Gurmogo'an: dhir laamihii laga jaray.